<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский научный вестник</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-3830</issn><issn publication-format="electronic">2782-3830</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2782-3830-2026-7-84-87</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">ПЕКИНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ КАК ИНСТРУМЕНТ УНИФИКАЦИИ ЧАСТНОГО ПРАВА: СООТНОШЕНИЕ С БРЮССЕЛЬСКОЙ КОНВЕНЦИЕЙ 1967 ГОДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE BEIJING CONVENTION AS AN INSTRUMENT FOR THE UNIFICATION OF THE PRIVATE LAW: RELATIONSHIP WITH THE BRUSSELS CONVENTION OF 1967</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Троян</surname><given-names>Василий Иванович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Troyan</surname><given-names>Vasily Ivanovich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>vacatroyn@mail.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">student O.E. Kutafin Moscow State Law, University (MGUA); student</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Московского государственного юридического университета, имени О.Е. Кутафина (МГЮА), студент</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-01-01"><day>01</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><issue>7</issue><fpage>84</fpage><lpage>87</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-05-29"><day>29</day><month>05</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-07-13"><day>13</day><month>07</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-c432f084-5f42-46be-bb6a-ef5455f1a0fb.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматривается Конвенция Организации Объединенных Наций о международных последствиях продажи судов на основании судебного решения (далее - Пекинская конвенция). Анализируется причины ее составления, преимущества и недостатки со отношение с Международной конвенции об унификации некоторых правил, касающихся морских ипотек и морского закладного права. В статье также рассматриваются возможные труд ности имплементации Пекинской конвенции в действующее законодательство РФ.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article discusses the United Nations Convention on the International Effects of Judicial Sale of Vessels (hereinafter referred to as the Beijing Convention). Itanalyzes the reasons for itsdrafting, aswell as the advantages and disadvantages in relation to the International Conven tion on the Unification of Certain Rules Relating to Maritime Mortgages and Maritime Liens. The article also examines the potential challenges of implementing the Beijing Convention into the current legislation of the Russian Federation.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Пекинская конвенция</kwd><kwd>морское право</kwd><kwd>морской залог</kwd><kwd>морская ипотека</kwd><kwd>сертификат о продаже на основании судебного решения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>United Nations Convention on the International Effects of Judicial Sale of Vessels</kwd><kwd>Beijing Convention</kwd><kwd>maritime law</kwd><kwd>maritime liens</kwd><kwd>maritime mortgage</kwd><kwd>certificate of sale based on a judicial decision</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shao Y, Piсeiro LC, Mejia MQ. A NEWCOMER TO MARITIME LAW: THE BEIJING CONVENTION ON THE INTERNATIONAL EFFECTS OF JUDICIAL SALES OF SHIPS. International and Comparative LawQuarterly. 2024;73(3):793-810.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Shao Y, Piсeiro LC, Mejia MQ. A NEWCOMER TO MARITIME LAW: THE BEIJING CONVENTION ON THE INTERNATIONAL EFFECTS OF JUDICIAL SALES OF SHIPS. International and Comparative LawQuarterly. 2024;73(3):793-810.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Official Records of the General Assembly, Seventy-second Session, Supplement No. 17 (A/72/17), paras. 456-465.</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Официальные отчеты Г енеральной Ассамблеи, семьдесят вторая сессия, Дополне ние № 17 (A/72/17), пункты 456–465.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">E-resource Consultant plus: https://www. consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req= doc&amp;base=INT&amp;n=15615&amp;ysclid=mm7v7ex qda456001786#KNAxcCVaEFuwuiEw (Accessed 26.04.2026 year)</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Электронный ресурс Консультант плюс: https://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req= doc&amp;base=INT&amp;n=15615&amp;ysclid=mm7v7exqda4560 01786#KNAxcCVaEFuwuiEw (Дата обращения 26.04.2026 год)</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Electronic resource Official website of the United Nations, depository of https://www.un.org/ru/ documents/decl_conv/conventions/pdf/maritime_ liens.pdfdocuments (Date of circulation 26.04.2026 year)</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Электронный ресурс Официальный сайт ООН, депозитарий документов https://www. un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/pdf/ maritime_liens.pdf (Дата обращения 26.04.2026 год)</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Electronic resource Official website of the United Nations, depository of https://uncitral.un.org/ ru/judicialsaleofships documents (Date of circulation 26.04.2026 year)</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Электронный ресурс Официальный сайт ООН, депозитарий документов https://uncitral. un.org/ru/judicialsaleofships (Дата обращения 26.04.2026 год)</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Electronic resource MediaMedia deck: https://paluba.media/news/51779 (Accessed 26.04.2026 year)</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Электронный ресурс МедиаПалуба СМИ: https://paluba.media/news/51779 (Дата обращения 26.04.2026 год)</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">(AnnFenech Nominee v Jebmed Srl (The Bright Star) [2023] App Civ 846/18/2)</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">(AnnFenech Nominee v Jebmed Srl (The Bright Star) [2023] App Civ 846/18/2)</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Decision of the Arbitration Court of the North Caucasus District of 18.11.2015 N F08-7079/2015 in case N A32-2858/2015</mixed-citation><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Постановление Арбитражного суда Севе ро-Кавказского округа от 18.11.2015 N Ф087079/2015 по делу N А32-2858/2015</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
