<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский научный вестник</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-3830</issn><issn publication-format="electronic">2782-3830</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2782-3830-2026-8-263-266</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Исламское перестрахование ретакафул: общая характеристика института</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islamic reinsurance retakaful: general concept of the institute</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Богданова</surname><given-names>Елизавета Александровна</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>mail@lawbooks.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="ru">студентка международно‑правового факультета Федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего образования "Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации", член молодежного комитета Ассоциации морского права Young RUMLA, Россия, г. Москва</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-08-22"><day>22</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><issue>8</issue><fpage>263</fpage><lpage>266</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-07-15"><day>15</day><month>07</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-08-04"><day>04</day><month>08</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="islamskoe-perestrahovanie-retakaful-obshchaya-harakteristika-instituta.pdf"/><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена институту исламского перестрахования ретакафул. Автор раскрывает основные черты института, механизм его действия, соотношение исламского правового конструкта и классического перестрахования. Через призму сравнительно-правового анализа демонстрируется специфика исламской перестраховочной модели и ее роль в арабском правовом поле.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article deals with the Islamic reinsurance retakaful. The author explores the main features of the institute, its operating mechanism, and correlation between the Islamic legal construct and conventional reinsurance. With reference to a comparative legal analysis, the particularity of Islamic reinsurance model and its role in the Arab legal framework are demonstrated.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перестрахование</kwd><kwd>исламское право</kwd><kwd>ретакафул</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reinsurance</kwd><kwd>islamic law</kwd><kwd>retakaful</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[1] Шариатские стандарты (1–57): полный текст Шариатских стандартов Организации бухгалтерского учёта и аудита исламских финансовых учреждений, утверждённых до месяца раби’ аль‑авваля 1438 г. х. (декабря 2016 г.) / Организация бухгалтерского учёта и аудита исламских финансовых учреждений. — Москва: Исламская книга, 2017. — С. 917.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[2] Guiding Principles for Retakāful (Islamic Reinsurance). IFSB-18 // Standarts, IFSB official web‑site. URL: https:​/​/​www.​ifsb.​org/​standards-​page/​?​_​sft_​published-​standard-​category=​takaful (дата обращения: 23.03.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[3] Arbouna M. B. The Operation of Retakaful (Islamic Reinsurance) Protection // Arab Law Quarterly. — 2000. — Vol. 15, No. 4. — P. 335–362.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[4] Alshammari A., Altwijry O. Reform of Retakaful Industry // Islamic Studies. – 2023. – Vol. 62. – No. 2. – P. 255-274.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[5] عبدالله بن زيد ال محمود "التأمين وعادات التأمين"، مجلات مجمع الفقه الاسلامي. م. 2 (2)، 1986، ص. 617-641. Абдуллах ибн Зайд аль‑Махмуд. Страхование и обычаи страхования // Журнал Исламского юридического общества. — 1986. — № 2 (2). — С. 617–641].</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[6] وهبة الزحيلي. أصول الفقه الإسلامي Islamic Books, 2007. – [Вахба аз‑Зухайли. Основы исламского права. — Islamic Books, 2007].</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[7] الخلايلة، محمد أحمد. الضوابط الشرعية لعمليات إعادة التأمين في شركات التأمين الإسلامية: دراسة فقهية وتطبيقات عملية. دراسات وبحوث دائرة الإفتاء العام الأردنية، عمان، الأردن، (٢٠١٤). Аль‑Халайла, Мухаммад Ахмад. Шариатские нормы операций перестрахования в исламских страховых компаниях: богословско-правовое исследование и практические применения. — Исследования и труды Управления фетв Иордании, Амман, Иордания, 2014].</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">[8] أودني, موح صغير. الطبيعة القانونية لعقد إعادة التأمين // معارف. – 2022Vol. 17. – No. 1. P. 191-210.‎ [Аудни, Мах Сагир. Правовая природа договора перестрахования // Маариф. — 2022. — Т. 17. — № 1. — С. 191–210].</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[1] Sharia Standards (1-57): the full text of the Sharia Standards of the Organization for Accounting and Auditing of Islamic Financial Institutions, approved before the month of Rabi'al‑Awwal 1438. (December 2016 )/Organization of accounting and audit of Islamic financial institutions. - Moscow: Islamic Book, 2017. - S. 917.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[2] Guiding Principles for Retakāful (Islamic Reinsurance). IFSB-18 // Standarts, IFSB official web‑site. URL: https:​/​/​www.​ifsb.​org/​standards-​page/​?​_​sft_​published-​standard-​category=​takaful (дата обращения: 23.03.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[3] Arbouna M. B. The Operation of Retakaful (Islamic Reinsurance) Protection // Arab Law Quarterly. — 2000. — Vol. 15, No. 4. — P. 335–362.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[4] Alshammari A., Altwijry O. Reform of Retakaful Industry // Islamic Studies. – 2023. – Vol. 62. – No. 2. – P. 255-274.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[5] عبدالله بن زيد ال محمود "التأمين وعادات التأمين"، مجلات مجمع الفقه الاسلامي. م. 2 (2)، 1986، ص. 617-641. Abdullah ibn Zayd al‑Mahmud. Insurance and insurance customs // Journal of the Islamic Law Society. — 1986. — № 2 (2). - S. 617-641].</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[6] وهبة الزحيلي. أصول الفقه الإسلامي Islamic Books, 2007. - [Wahba al‑Zuhaili. Fundamentals of Islamic law. — Islamic Books, 2007].</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[7] الخلايلة، محمد أحمد. الضوابط الشرعية لعمليات إعادة التأمين في شركات التأمين الإسلامية: دراسة فقهية وتطبيقات عملية. دراسات وبحوث دائرة الإفتاء العام الأردنية، عمان، الأردن، (٢٠١٤). Al‑Khalailah, Muhammad Ahmad. Sharia norms of reinsurance operations in Islamic insurance companies: theological and legal research and practical applications. - Studies and Proceedings of the Fatwa Authority of Jordan, Amman, Jordan, 2014].</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">[8] أودني, موح صغير. الطبيعة القانونية لعقد إعادة التأمين // معارف. – 2022Vol. 17. – No. 1. P. 191-210. [Audni, Mah Saghir. The legal nature of the reinsurance contract // Maarif. — 2022. - VOL. 17. — № 1. - PP. 191-210].</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
