<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский научный вестник</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-3830</issn><issn publication-format="electronic">2782-3830</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2782-3830-2026-3-233-236</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">ИНКОРПОРАЦИЯ ЧЕЧЕНСКОГО СЕМЕЙНОГО АДАТА В СОВРЕМЕННОЕ СЕМЕЙНОЕ ПРАВО РОССИИ: КОЛЛИЗИИ, ПРАКТИКИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ПРАВОВОГО ПЛЮРАЛИЗМА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INCORPORATION OF CHECHEN FAMILY ADAT INTO MODERN RUSSIAN FAMILY LAW: CONFLICTS, PRACTICES, AND PROSPECTS FOR LEGAL PLURALISM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Габазов</surname><given-names>Тимур Султанович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Gabazov</surname><given-names>Timur Sultanovich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>gts.82@mail.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">PhD in Law, senior Lecturer at the Faculty of Law, FSBEI HE «Chechen State University, named after A.A. Kadyrov»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">к.ю.н., старший преподаватель кафедры, гражданского права и процесса юридического факультета, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный университет, им. А.А. Кадырова»</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-04-14"><day>14</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>233</fpage><lpage>236</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-04-14"><day>14</day><month>04</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="publication-19c43e89-d2ce-4127-ba04-caca8e528f67.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье исследуется проблема сосуществования норм федерального семейного законодательства, чеченского адата (обычного права) и шариата в Чеченской Респу блике. На основе анализа эмпирических данных и исторического опыта, рассматриваются ключевые коллизии, возникающие при регулировании брачно-семейных отношений. Особое внимание уделяется вопросу определения судьбы детей при разводе, гденормы адата, шари ата и Семейного кодекса РФвступают в наиболее острое противоречие. Выявлены гендерные и социально-политические факторы, влияющие на выбор юрисдикции (государственный суд, старейшины, муфтият). Обосновывается тезис о невозможности прямой инкорпорации адата в светское законодательство в силу нарушения конституционных принципов равенства, одна ко рассматриваются перспективы использования адата в процедурах медиации как способа снижения конфликтности и повышения исполнимости решений.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>This article examines the coexistence of federal family law, Chechen adat (customary law), and Sharia law in the Chechen Republic. Based on an analysis of empirical data and historical experience, itexamines keyconflicts arising in the regulation of marital and family relations. Particular attention is paid to determining the fate of children in divorce, where the norms of adat, Sharia law, and the Family Code of the Russian Federation come into sharpest conflict. Gender and sociopolitical factors influencing the choice of jurisdiction (state court, elders, muftiate) are identi fied. The thesis that the direct incorporation of adat into secular legislation is impossible due to itsviolation of constitutional principles of equality is substantiated. However, the prospects for using adat in mediation procedures as a way to reduce conflict and improve the enforceability of decisions are considered.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>правовой плюрализм</kwd><kwd>семейное право</kwd><kwd>адат</kwd><kwd>шариат</kwd><kwd>коллизия права</kwd><kwd>медиация</kwd><kwd>обычное право</kwd><kwd>маслаIат</kwd><kwd>тейп</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legal pluralism</kwd><kwd>family law</kwd><kwd>adat</kwd><kwd>sharia</kwd><kwd>conflict of laws</kwd><kwd>mediation</kwd><kwd>customary law</kwd><kwd>maslaat</kwd><kwd>teip</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ходжаева, Е. Как Чечня выбирает между шариатом, адатом и мировым судом // Ведомости / Институт проблем правоприменения. — [Элек тронный ресурс]. — Режим доступа: https:// enforce.spb.ru/chronicle/news/7122-ekaterinakhodzhaeva-vedomosti-extra-jus-kak-chechnyavybiraet-mezhdu-shariatom-adatom-i-mirovymsudom (дата обращения: 17.03.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Г абазов, Т.С. Регулирование брачно-семейных отношений у отдельных нахских народно стей до 1917 г.: историко-правовое исследова ние: дис.... канд. юрид. наук. — 2025. — 273 с.. 17.03.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Идрисов Х. В. 40 хадисов об ответствен ности (с авторскими разъяснениями): моногра фия: в 2-частях. – Москва: Блок-Принт, Проспект, 2025. – 240 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Абдулхаликов, Р. «Если вопрос проще и быстрее решить у имама, он будет решён там» // Слово защиты. — 17.10.2024. — [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://slovo-zashite. org/column/esli-vopros-proshche-i-bystree-reshit-uimama-on-budet-reshen-tam (дата обращения: 17.03.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Проект «Развитие института медиации в разрешении семейных конфликтов в Чеченской Республике» // Фонд президентских грантов. — [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https:// xn--80afcdbalict6afooklqi5o.xn--p1ai:443/public/ application/item?id=47b36abe-13d0-407d-831aac017fddd2f7 (дата обращения: 17.03.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Сюкияйнен, Л. Р. Совместим ли шариат с современным российским правом? / Л. Р. Сюки яйнен // Право. Журнал Высшей школы эконо� мики. – 2014. – № 3. – С. 4-30.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Khojaev, E. HowChechnya chooses between Sharia, Adat and the World Court//Vedo mosti/Institute for LawEnforcement Problems. - [Electronic resource]. — Режим доступа: https:// enforce.spb.ru/chronicle/news/7122-ekateri na-khodzhaeva-vedomosti-extra-jus-kak-chechn ya-vybiraet-mezhdu-shariatom-ada tom-i-mirovym-sudom (дата обращения: 17.03.2026). № 3 - 2026 РОССИЙСКИЙ НАУЧНЫЙ ВЕСТНИК 236</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Gabazov, T.S. Regulation of marriage and family relations among certain Nakh peoples until 1917: historical and legal research: dis.... cand. jurid. sciences. — 2025. - 273 s.. 17.03.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Idrisov H.V. 40 hadiths about responsibility (with author’s explanations): monograph: in 2-parts. - Moscow: Block Print, Prospect, 2025. - 240 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Abdulkhalikov, R. “If the question is easier and faster to solve with the imam, itwill be solved there “//Word of protection. - 17.10.2024. - [Elec tronic resource]. — Режим доступа: https://slo vo-zashite.org/column/esli-vopros-proshche-i-by stree-reshit-u-imama-on-budet-reshen-tam (дата обращения: 17.03.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Project “Development of the Institute of Mediation in the Resolution of Family Conflicts in the Chechen Republic “//Presidential Grants Fund. - [Electronic resource]. - Access mode: https:// xn--80afcdbalict6afddqi5o.xn--p1ai: 443/public/ application/item? id = 47b36abe-13d0-407d-831aac017fddd2f7 (accessed on: 17.03.2026).</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Syukiyainen, L. R. Is Sharia compatible with modern Russian law?/L. R. Syukiyainen//Law. Jour nal of the Higher School of Economics. – 2014. – № 3. - S. 4-30.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
